Сны и фантазии в детском психоанализе
Под редакцией
Сами Тайхера и Михаэля Гюнтера
В рамках символического мышления сновидение перерабатывает не восприни-маемые умом переживания, создавая первую форму мышления в изображениях и пиктограммах. То, что мы воспринимаем и испытываем, должно нам сниться, тем самым обретая смысл. Особенно тесная связь сновидений с грезами наяву, игрой и воображаемой жиз-нью проявляется у детей. В детском психоанализе сновидения, грезы, фантазии и игры изначально считались равноценными. Статьи, вошедшие в предлагаемую чита-телю книгу рассматривают связь между воображаемым миром, сновиденческой жиз-нью и играми. О чем рассказывает ребенок: о сновидении или о фантазии, которую следует считать равнозначной сновидению? Как детские психоаналитики работают со сновидениями на уровнях теории и практики? Присутствуют ли в современной практике детского психоанализа анализ сновидений и классическое разделение со-держания сна на явное и скрытое? Уделяется ли внимание механизмам сгущения и смещения и другим механизмам, описанным Фрейдом?
Книга адресована практикующим детским аналитикам, студентам-психологам, а также всем интересующимся актуальными проблемами психоанализа.
Перевод с английского Т. Горевой
Reprinted with their permission in 2016 by Karnac Books Ltd.
© Samy Teicher and Michael Günter for the edited collection and to the individual authors for their contributions, 2015.
© Т. Горева (перевод), 2018.