Итальянский язык для специалистов по международным отношениям: учебное пособие по переводу общественно-политических текстов. 2-е изд., испр. и доп

Настоящее пособие предназначено для студентов, изучающих итальянский язык, в рамках направлений: «Международные отношения», «Мировая политика», «Политология» и «Зарубежное регионоведение». Цель пособия – сформировать у студентов навыки двустороннего перевода общественно-политических текстов и обеспечить необходимые фоновые знания о стране изучаемого языка.

Оптимизация учебного процесса достигается путем детальной проработки ключевых тем, характеризующие современный политический процесс. Исходя из актуальных проблем мировой политики, рассматриваются следующие темы: геополитика, энергетическая безопасность, международные организации, политическое устройство Италии и Европейского Союза. Учебный материал также охватывает тексты теоретической тематики: теория элит и влияние СМИ на политическую сферу.

Пособие составлено в соответствии с критериями, установленными в рамках европейских уровней B2-C1.

Авторы надеются, что пособие послужит успешному освоению студентами итальянского профессионального политического языка и будет содействовать подготовке специалистов высокого уровня по выбранному профилю.